园崎诗音是园崎魅音的双胞胎妹妹。她与魅音外貌几乎相同，性格却更外向、锋利，也更容易把压抑情绪推到极端。由于园崎家继承问题，双胞胎从小被迫承担“哪个才是继承人”的残酷区分。诗音被送往外地的私立学校，远离雏见泽本家，后来逃回兴宫，与照顾她的葛西一起生活。她在女仆餐厅Angel Mort打工，也常以魅音身份出现在朋友面前。
诗音与魅音的互换，是姐妹亲密的证明，也是命运错位的源头。两人小时候曾交换身份，结果导致刺青和继承位置发生不可逆的混乱。诗音明白自己被家族制度排除在中心之外，却又无法真正切断对姐姐、园崎家和雏见泽的情感。她看似比魅音更自由，实际上一直被“本该属于谁的人生”困住。她对魅音既有爱，也有怨，这种复杂关系在各个碎片世界中不断变形。
北条悟史是诗音心中最柔软也最危险的名字。悟史保护妹妹沙都子，承受家中压力，最终在绵流祭后失踪。诗音与悟史相处时看见了一个同样被村庄和家族压迫的人，于是把对他的感情变成执念。悟史失踪后，她逐渐相信园崎家、御三家和雏见泽的禁忌都与此有关。怀疑、孤独和雏见泽症候群的影响，让她在目明篇中走向崩溃。
诗音的悲剧并不只是疯狂杀戮。她的推理中有误解，也有被长期排斥积累出的痛。她想为悟史复仇，想逼出真相，想确认魅音是否背叛自己。可每向前一步，她都把真正关心自己的人推向更深的伤害。她囚禁魅音，伤害御三家相关者，也把沙都子视为夺走悟史幸福的对象。最后当她意识到沙都子其实也是悟史拼命守护的人，悔意已经来得太迟。
在皆杀篇、祭囃篇等走向解谜与协力的碎片中，诗音得以看见不同可能。她与沙都子的关系可以不再只被嫉恨控制，她也能作为雏见泽同伴的一员参与对命运的反击。诗音不是注定要成为惨剧制造者的人。只要有人及时理解她的孤独，阻止怀疑继续发酵，她也能把对悟史的爱转化为守护。
她聪明、行动力强、爱得猛烈，也恨得彻底。诗音最可怕的地方不是她能变得多残忍，而是那份残忍原本来自想确认爱没有被夺走的绝望。雏见泽的无数碎片中，她既是惨剧的执行者，也是等待被救回的妹妹。