佐藤和真原本是日本的高中生,沉迷游戏、动画和漫画,长期过着家里蹲生活。某次久违外出时,他以为少女将遭遇交通事故,冲上前救人,结果以极其不体面的方式结束了原本的人生。醒来后,女神阿克娅给他异世界转生的选择,并允许他带走一样东西。和真被阿克娅的嘲笑激怒,直接把阿克娅本人指定为随身特典。于是,一个想享受RPG式冒险生活的少年,和一个失去神界待遇的女神,被一起丢进了异世界。
和真到达阿克塞尔后很快明白,异世界并不按游戏幻想提供便利。生活费、住宿、装备和债务比魔王更早压到眼前,冬天的马厩和讨伐青蛙的失败足以打碎勇者幻想。他登记为最基础的“冒险者”职业,能力值平凡,唯独幸运异常高。阿克娅拥有强大的恢复和净化能力,却常惹出麻烦;惠惠只追求一天一发的爆裂魔法,打完就倒;达克妮丝防御极高却打不中敌人,还对受虐妄想异常热衷。和真的队伍看似豪华,实际每天都在贫穷、赔偿和任务失败边缘挣扎。
这种挣扎也塑造了和真的战斗方式。他不会像正统勇者那样正面冲锋,而是会计算地形、敌人心理和队友缺陷,用偷窃、潜伏、狙击、初级魔法、诱敌和嘴上交涉把局势扳回来。他向盗贼克莉丝学习技能,能用Steal抢走关键物品,也能用Drain Touch、Create Water、Freeze等基础技能制造意外效果。他自称真正的男女平等主义者,言行常显得小气、好色、毒舌且不够体面,但在关键时刻并不抛弃同伴。正因为他没有英雄包袱,才常能想到最不光彩却有效的解法。
和真与魔王军干部的交锋多半不是主动追求荣耀,而是被赔偿、委托、队友和城市危机推着前进。无头骑士贝尔迪亚、机动要塞毁灭者、维兹与巴尼尔相关事件、红魔之里危机、王都潜入和爱丽丝相关事件,都让和真一次次在“只想轻松生活”和“已经被卷进中心”之间做出选择。他与惠惠的关系从每天陪她去爆裂魔法练习开始变得更亲密,与达克妮丝和阿克娅也在争吵中形成稳定队伍。阿克塞尔的居民看惯了他的狼狈,也逐渐知道这个冒险者队伍虽然离谱,却总会在大麻烦来临时出现。
和真的冒险并非从废柴变成完美勇者。他仍怕痛,仍爱钱,仍会为休假和豪宅动脑筋,也会在死后和厄里斯讨价还价。但正因为他太懂普通人的弱点,才比那些沉迷英雄姿态的人更能看见现实成本。他会骂阿克娅没用,也会在阿克娅被拖走时追上去;会抱怨惠惠和达克妮丝制造债务,也会把她们视为不可替代的队友,还会在最糟的时刻选择回到战场。佐藤和真的异世界生涯,是一个不体面但可靠的普通人,被一群麻烦伙伴拖着走向魔王军和王国事件,并在抱怨中逐渐把阿克塞尔当成第二个家。
