斧乃木余接是影缝余弦驱使的式神，也是由尸体加工而成的怪异。她外表像穿着宽大衣物的小女孩，表情极少变化，语气平板，常用男性第一人称“僕”。她说话时会在句末加上“我摆着决胜表情如此说道”一类固定句式，明明脸上几乎没有表情，却像在认真宣告自己完成了某种姿势。这种奇妙的反差让她在怪异众多的物语世界里也显得独特。
余接初登场于月火凤凰事件。她与余弦一同追查阿良良木月火的“不死鸟”本质，站在“消灭不自然怪异”的立场上与阿良良木历对峙。她并非普通孩子，而是能以“Unlimited Rulebook”发动近乎不讲理的攻击。她可以改变身体形态，把手指化为武器，也能以巨大力量把对象击飞。作为式神，她通常服从余弦，但并不是没有自我判断。
与阿良良木历接触后，余接逐渐从冷冰冰的执行者变成一种奇妙的旁观伙伴。她称历为“鬼哥哥”，知道他作为半吸血鬼经历过的异常，也常以看似无感情的方式指出问题本质。后来她被安排在阿良良木家附近活动，以玩偶般的姿态融入日常。她的存在介于工具、尸体、怪异与少女之间，因此她对“活着”“可爱”“表情”和“自我”都有一种笨拙却认真的学习感。
在《凭物语》中，余接与阿良良木历的关系进一步加深。历的吸血鬼化问题逐渐暴露，余接既像监视者，也像冷静的提醒者。她看上去不懂人类情绪，却能比许多活人更准确地指出历逃避的问题。她与忍野忍、卧烟伊豆湖等专家体系也保持联系，常被放在怪异事件的边缘处理善后。余接越是像工具，越能反衬出她正在形成自己的判断。
余接的可爱并不消除她的危险。她本质上是被制造出来的死体怪异，拥有远超普通人的力量，也与怪异专家们的黑暗工作相连。可是物语系列中的她常常在危险和日常之间游移：一方面能参与处理吸血鬼、尸体、式神与专家间的事务，一方面又会像吉祥物般出现在阿良良木家的生活里。斧乃木余接的魅力正在于这种空白感。她像一个没有心跳的孩子，却在不断模仿和接触中，慢慢显出属于自己的情绪轮廓。