三叶惣助生前是海鸥学园中等部学生，喜欢摄影，右眼常被粉色头发遮住，外貌中性，说话却毒舌又爱逞强。他在班级里并不显眼，渴望有人记得自己，也希望能拍下有价值、自己真正喜欢的东西。意外去世后，他成为在中等部昇降口徘徊的幽灵，因为没有完成的执念留在学校里。
源光遇见三叶时，最初把他当成需要祓除的怪异。三叶嘴上刻薄，实际寂寞又怕被遗忘。他的未了心愿与摄影有关，也与“想被朋友记住”有关。光在相处中发现，三叶并不是恶灵，而是死后仍带着少年任性与孤独的同龄人。两人从互相冲突到建立友情，三叶也终于短暂感到自己被看见。
这份平静很快被柚木司破坏。司改变关于三叶的传言，使他变成“折颈幽灵”般的凶暴怪异。被扭曲的三叶失去原本的温柔，袭击他人，最终由花子君出手结束痛苦。对光来说，这不是简单的祓除，而是没能救下朋友的失败。三叶消散后留下的遗憾，成为光日后面对怪异时无法轻易割舍的伤。
后来，司利用原本三叶灵魂的一部分和低级灵体，制造出新的“三叶”。这个三叶外形相似，却没有完整记忆，既是延续，也是不同的存在。他被卷入司、樱与夏彦一侧的行动，逐渐继承七大不可思议三番“镜地狱”的位置。作为镜之境界的怪异，他能通过镜子干涉空间，也渴望获得普通人类的身体和生活。
镜地狱的力量让三叶能在现实与境界之间移动，也能把人心中害怕或丑陋的一面映照出来。对一个生前总担心自己不被看见的人来说，镜子既像新的身体，也像残酷的答案。它让三叶获得了比幽灵时代更强的存在感，却也把他推向更不像人类的位置。
新的三叶与源光再会时，光面对的是既熟悉又陌生的朋友。光记得原本三叶的死，也想把眼前这个三叶带回人类世界。三叶则在没有完整过去的状态下，重新学习什么是朋友、什么是自我。他依旧嘴硬，依旧会装作不在乎，却在与光、宁宁等人的冲突和接近中显出对“活着”的向往。
照片、镜子、传言和记忆都围绕着他：照片想留下真实，镜子却映出扭曲。三叶最深的愿望并不是变强，而是有人在他不在时仍能说出“我记得你”。