庚夕子是私立诚教学园旧校舍中的幽灵。她穿着旧式校服，黑发修长，举止时而优雅、时而像恶作剧的少女，常在昏暗走廊和空教室中突然现身。对看不见她的人来说，旧校舍只是传闻聚集的地方；对新谷贞一而言，那里却住着一个能说笑、能触碰、也会寂寞的少女。夕子没有自己死亡前后的完整记忆，只知道校园里流传的诸多怪谈似乎都与自己有关。为了寻找真相，她和贞一一起成立怪异调查部。
夕子的存在带着强烈的矛盾。她明明是幽灵，却比许多活人更开朗、更贪玩，也更直接地表达亲近。她会捉弄贞一，会因为小此木桃绘看不见自己而顺势制造误会，也会在被人认真面对时露出少女般的羞怯。可她越是明亮，旧校舍深处的阴影越显得沉重。诚教学园不断扩建，迷宫般的建筑与一代代学生的恐惧把“夕子小姐”的传说扭曲成各种怪异，而真正的庚夕子则被自己的遗忘保护着，也被遗忘困住。
调查推进后，夕子逐渐发现自己并非单纯忘记了过去，而是把难以承受的痛苦、怨恨和死亡真相切离成“影夕子”。影夕子承载着被活祭、被黑暗吞没的记忆，也承载着对生者的憎恨与不甘。夕子本体看似无忧无虑，正因为她把最痛的部分推到了另一个自己身上。面对影夕子并不是驱除恶灵，而是承认自己曾经遭遇的一切，承认笑容之下也有怨念和恐惧。
她与庚雾江的关系也让过去和现在接上了线。雾江是夕子妹妹的后代，能看见夕子，却一开始对她抱有恐惧和警戒。小此木桃绘则看不见夕子，反而让怪异调查部的活动多了一层错位的喜剧感。夕子在这些关系中逐渐从“传说中的幽灵”变成一个会嫉妒、会撒娇、会害怕被遗忘的人。她对贞一的依恋既甜美又危险，因为贞一是她连接现世的锚，也是她必须学会放手的对象。
与贞一的相遇让夕子第一次不再只是校园怪谈。贞一既能看见她，也愿意把她当作一个真实存在的人，而不是传闻或恐怖故事的素材。两人在调查中逐渐靠近，夕子也从“寻找死因”走向“接受自己”。当她重新面对影夕子和旧校舍深处的尸骨时，故事的重点不再是怪谈是否真实，而是她能否把被切开的记忆、怨念和恋慕重新放回同一个自己身上。